01. März 2003
English
English Version
Masken

Motto


Karneval - Fasching - Fasiangy
Bratislava - Bratislavské
2003





Dieses Jahr sind die knappen Urlaubstage schon verplant. Also wird es diesmal nichts mit Karneval in Köln :(

Wer aus dem Rheinland kommt, der kann unsere Trauer vielleicht verstehen. Wer einmal mit dem Virus Karnevalensis ( hier eine miskroskopische Vergrößerung: Virus Karnevalensis ) infiziert ist, der vermisst die 5. Jahreszeit. Wer zudem wie ich durch die kölsche Oma auch noch den entsprechenden genetischen Defekt hat, der kann meine Gefühle hier in Bratislava verstehen.

GROßES EHRENWORT: NÄCHSTES JAHR SIND WIR WIEDER AM RHEIN!!!


Aber wer sagtīs denn, auch hier in Bratislava gibt es Fasching, Fasiangy genannt. Was soll ich sagen, am 1. März war großer Umzug in der Altstadt. Klar, es war kein Karneval am Rhein, es gab keine Kamelle und kein Alaaf oder Helau, aber den Zuschauern hat es gefallen, uns auch.

Was es zu sehen gab, auf den nachfolgenden Bildern könnt Ihr es nachvollziehen.


01.JPG 02.JPG 03.JPG 04.JPG
05.JPG 06.JPG 07.JPG 08.JPG
09.JPG 10.JPG 11.JPG 12.JPG
13.JPG 14.JPG 15.JPG 16.JPG
17.JPG 18.JPG 19.JPG 20.JPG
21.JPG 22.JPG 23.JPG 24.JPG